甲方:
乙方：
鑑於甲方系轉讓方，乙方系受讓方，甲方經營了一家店名爲
江北區XX足浴養生館的足浴養生館（以下簡稱該店），其中甲方晏XX爲該店營業執照的經營者，甲方 爲該店的實際經營者，該店目前經營困難，現甲方決定將該店轉讓給乙方，乙方接受甲方的轉讓，甲乙雙方本着自願、平等、協商一致的原則，雙方就轉讓等相關事宜，達成如下協議：
第一條：甲方經營的店名爲 江北區XX足浴養生館（招牌上的店名爲XX足道） ；面積爲： ，地址爲重慶市江北區XXXXXXXX（名義層第4層）。大竹律師 大竹縣律師
第二條、甲方向乙方承諾對該店具有完全的處分權，若因甲方不具有完全的處分權，導致該店的轉讓存在其他債權、債務糾紛，則甲方承擔完全責任。
第三條：甲方將店名爲 江北區XX足浴養生館 轉讓給乙方，作價 元，具體構成爲：甲方尚欠該店工人工資 元（指從 年 月 日指本協議簽訂時）、顧客繳存的未消費的會員費 元，甲方尚欠的水電氣費 元。
第四條：上述款項的支付方式爲：乙方直接支付甲方尚欠的工人工資 元（支付時間直接由乙方與該店的工人協商支付時間），顧客繳存的未消費的會員費 元由乙方直接提供服務，甲方未支付的水電氣費 元直接由乙方足額繳納，在本協議簽訂的當日繳納。
第五條、在本協議簽訂時，甲方將所欠工人的工資以表格的方式打印出來，由甲乙雙方共同簽字確定，作爲本協議的附件（一），若雙方未簽字確定的尚欠工人的工資，由甲方承擔。
第六條：本協議簽訂後，該店由乙方繼續經營，店內的所有物品歸乙方所有，之後的債權、債務與甲方無關，若甲方經營期間存在的債務（除甲方尚欠該店工人工資 元、顧客繳存的未消費的會員費 元，甲方未支付的水電氣費 元外），由甲方本人承擔，與乙方無關。
第七條：在本協議簽訂後，甲方 負責維護該店在本協議簽訂之前的所有客戶的維護，若因甲方之前的會員已經繳納的未消費的會員費，客戶要求乙方退還，則甲方 對客戶要求退還的會員費承擔責任。
第八條：本協議簽訂後，該店需要辦理工商營業執照變更登記手續等，需要甲方協助的，甲方必須及時予以協助，具體爲在接到乙方協助通知之日起，三日內予以協助。
第九條：在本協議簽訂當日，甲方將江北區XX足浴養生館交付給乙方，具體爲甲方將鑰匙、營業執照等所有相關東西。
第十條：甲方必須向乙方告知該店的所有情況，該店的所有設施設備由甲乙雙方簽字確認，作爲本協議的附件（二），與本協議具有同等的法律效力。
第十一條：甲方必須如實向乙方告知該店房屋的出租方的資訊以及之前房屋的租期、租金等，由乙方直接與甲方簽訂《房屋出租合同》。
第十二條：甲乙雙方必須按照本協議約定履行，若任何一方違約，違約方支付守約方違約金 元。
第十三條：本協議系甲乙雙方真實意思表示，無欺詐、脅迫、承認之危等違背雙方真實意思表示的行爲。
第十四條：本協議一式二份，甲乙雙方各執一份，每份具有同等的法律效力。
第十五條：本協議自甲乙雙方共同簽字之日起生效。
甲方： 乙方：
年 月 日 年 月 日
