訴訟包括司法機關對刑事案件的立案、偵查、起訴、拘留、逮捕、審判;對民事案件的受理、調查、收集證據、調解，以及當事人起訴、應訴、提供證據、進行辯論或辯護等。
對經過調查的交通肇事案，符合交通肇事刑事案件立案標準且歸自己管轄的，應當立即轉為刑事案件，按照公安機關辦理刑事案件程式規定進行，製作《呈請立案報告書》，報經上級公安機關領導批准，予以立案。立案後，應當進行偵查，全面客觀的收集調取犯罪嫌疑人有罪或者無罪，罪輕或者罪重的材料，並予以審查核實。
在此需要注意的是，對於交通肇事刑事案件的立案，與其它刑事案件有所不同。因為根據最高人民法院的司法解釋只有在分清當事人責任的基礎上才能確定肇事者是否有罪。作為公安機關交通管理部門在沒有作出事故認定書前，對很多交通肇事案的責任是不明確的，也就是說對能否構成刑事案件是不明確的;因此作為公安機關交通管理部門對很多交通肇事案只有在作出交通事故認定書後，才能知道應該適用什麼樣的程式，是該適用一般事故處理程式，還是適用辦理刑事案件程式。作為辦案人員一定要在這個問題上把握準確。
對於符合破案條件的案件，辦案部門應當製作破案報告，報縣級以上公安機關負責人批准。
