要符合條件。欠條並非在任何情況下都不能轉化爲借款,但這種轉化至少要符合以下幾個基本要件:(1)欠條是基於合法的民事關係而產生的債權債務;(2)欠條轉化爲借款是雙方當事人真實意思表示;(3)欠條轉化爲借款沒有損害國家、集體或者第三人合法權益;(4)欠條轉化爲借款所約定的利率沒有超過法定的標準。