所謂審判立案，是指當事人向法院提交起訴書，法院受理案件，隨後的階段是案件審理。執行立案是持執行申請書的當事人和生效執行的依據，向執行法院申請執行。法院立案後，將進入執行階段。二者的本質區別在於，審判立案針對的是尚未解決的糾紛。執行立案針對的是一定的執行依據。人民法院應當保障當事人依照法律規定提起訴訟的權利。
法律依據：
《中華人民共和國民事訴訟法》第一百二十三條
人民法院應當保障當事人依照法律規定享有的起訴權利。對符合本法第一百一十九條的起訴，必須受理。符合起訴條件的，應當在七日內立案，並通知當事人；不符合起訴條件的，應當在七日內作出裁定書，不予受理；原告對裁定不服的，可以提起上訴。
