有關中英版的法律知識

外貿常見合同(中英版)

外貿常見合同(中英版)外貿合同Contract編號：No：日期：Date：簽約地點：Signedat：賣方：Sellers：地址：Address：郵政編碼：PostalCode：電話：Tel：傳真：Fax：買方：Buyers：地址：Address：郵政編碼：PostalCode：電話：Tel：傳真：Fax：買賣雙方同意按下列條款由賣...

常見外貿合同(中英版)

常見外貿合同(中英版)編號：no：日期：date：簽約地點：signedat：賣方：sellers：地址：address：郵政編碼：postalcode：電話：tel：傳真：fax：買方：buyers：地址：address：郵政編碼：postalcode：電話：tel：傳真：fax：買賣雙方同意按下列條款由賣方出售，買方購進下...

貨物進口(中英文)

貨物進口(中英文)簽約日期：買方：賣方：本合同由買賣雙方締結，用中、英文字寫成，兩種文體具有同等效力，按照下述條款，賣方同意售出買方同意購進以下商品：【章名】第一部分１．商品名稱及規格２．生產國別及製造廠商３．單價（包裝費用包括在內...

暫住證明英文版

暫住證明如何辦理暫住證是本市對外地人員實行暫住登記和《暫住證》的制度，目前我國不少地區已取消暫住證，由居住證代替。各省份各地區對居住證辦理所需證件及手續、時間等規定不一，現就鄭州市相關情況爲您簡單介紹：首先需...

外貿銷售中英文

外貿銷售中英文編號：no：日期：date：簽約地點：signedat：賣方：sellers：地址：address：郵政編碼：postalcode：電話：tel：傳真：fax：買方：buyers：地址：address：郵政編碼：postalcode：電話：tel：傳真：fax：買賣雙方同意按下列條款由賣方出售，買方購進下列貨物：t...

英文遺囑模版

請問立公證遺囑，遺囑本身有沒有模版啊您好，公證遺囑由遺囑人經公證機關辦理。自書遺囑由遺囑人親筆書寫，簽名，註明年、月、日。代書遺囑應當有兩個以上見證人在場見證，由其中一人代書，註明年、月、日，並由代書人、其他見證人...

工程合同英文版

誰有海運運輸合同的英文版，如有的朋友麻煩提供一下，謝謝！海運欺詐又稱國際貿易欺詐。它是指在國際貿易和航運過程中,一方或幾方當事人根據其從表面上爲另一方當事人履行的某項特定貿易、運輸和財務義務而不正當地、非法...

英中合同違約金

合同中如何約定違約金通常我們在與相對方簽訂合同時，常常會約定一定比例或數額的違約金，以確保合同的全面履行。透過近幾年對合同的審查發現，我們在約定違約金時，由於對相關法律規定不甚瞭解，對違約金的計算方法沒有一個明...

中英文租賃合同

簡單的中英文租房協議都包含哪些內容隨着我們國家的富強，越來越多的外國人選擇來到我們國家進行生活和工作。而外國人到中國來首先離不開的就是住房，住房作爲一個生活必需品外國人來到中國往往會選擇租房。我們的語言是...

中外合資企業章程中英對照版

中外合資企業章程中英對照版中外合資企業章程中英對照ArticlesofAssociationforChinese-ForeignEquityJointVentures目錄第一章總則第二章宗旨、經營範圍第三章投資總額和註冊資本第四章董事會第五章經營管理機構第六...

英文版合作協議書

有誰有合作協議書英文版！！！求此版，急需。英文版合作協議書PartershipagreementPartyA:HelloCareer(China)Ltd.PartyB:THERAGROUPBasedontheontheprincipleofequalityandmutualbenefitandthroughamicableconclusion.1.Hell...

中英文用工合同

中英文對照的合同有法律效力嗎?依法成立的合同，對當事人具有法律約束力。依《合同法》第五十二條之規定，有下列情形之一的，合同無效：（一）一方以欺詐、脅迫的手段訂立合同，損害國家利益；（二）惡意串通，損害國家、集體或者第三人利...

離婚協議書英文版

我於2023年6月1日簽了離婚協議書，請問離婚協議書是否已經離婚您好，辦理離婚登記的內地居民應當出具下列證件和證明材料：（一）本人的戶口簿、身份證；（二）本人的結婚證；（三）雙方當事人共同簽署的離婚協議書。可以馬上撥打我們頭像下...

辭職申請書英文版

辭職申請書英文版尊敬的Ben先生（老闆的名字）請接受這封辭職信，我將於八月七日正式辭去我在XXX公司的職位。離職之前，我有30天時間來幫助移交工作。雖然很喜歡日前的工作，但我已得到另一家公司提供的更適合我事業目標的職位...

合同英文版和中文版不一致以哪個爲準

合同英文版和中文版不一致的，不能單以其中一版來定義合同內容，合同文字採用兩種以上文字訂立並約定具有同等效力的，對各文字使用的詞句推定具有相同含義。各文字使用的詞句不一致的，應當根據合同的相關條款、性質、目的以...

中英文聘用合同

收購合同中英文版本如果您確有誠意諮詢或委託的話，可以與本律師進一步聯繫，本律師曾是《葉文有話要說》法律諮詢熱線的特約律師，經常在黑龍江電視臺和哈爾濱電視臺的法制節目中做法律解答，同時也是黑龍江冠龍律師事務所的...

銀行個人貸款合同中英文版

銀行個人貸款合同中英文版借款人(以下簡稱甲方)：Borrower(hereinaftercalledPartyA):身份證件名稱及號碼：IDnameandcodeNo:IDcardNumber住所：Addressoflivingplace:聯繫電話：Postcode:郵編：Contactnumber:貸款人(以下簡稱...

國際貨物銷售合同中英文對照版

國際貨物銷售合同中英文對照版國際貨物銷售合同第一部分特別條款PartISPECIFICCONDITIONS該特別條款不限制當事人雙方作出另外的約定。TheseSpecificConditionsdoesnotpreventthepartiesfromagreeingothertermsorfurt...